Yeni Zelanda arşivlerinden çıktığı belirtilen bir Atatürk videosu sosyal medyanın gündeminde. Çevirmen, rehber ve Magma yazarı Saadet Özen'in Twitter'dan paylaştığı görüntülerde Mustafa Kemal Atatürk, Halide Edip, Falih Rıfkı, Yakup Kadri, Adnan Adıvar, Mehmet Asım ve Yusuf Tengirşenk yer alıyor.

İzmit'te kaydedildiği tahmin edilen ilk videoda Halide Edip Adıvar yer alıyor.




Saadet Özer'in Konu HakkındaTwitter Mesajları:

Çok şaşkınım. Halide Edip, Falih Rıfkı, Yakup Kadri, Adnan Adıvar, Mehmet Asım, galiba Yusuf Tengirşenk bir arada. Büyük ihtimalle Batı Anadolu’da savaş tahribatını tespit için kurulan Tetkik-i Mezalim Heyeti olarak kamera karşısındalar. Yeni Zelanda arşivlerinden çıktı film.

Bu sahne savaş filmlerinden bir kolajın içinden çıktı. Yakup Kadri’ye Yaban’ı yazdıran, bu heyetle birlikte Batı Anadolu’da gördükleri, dinledikleri. Yıl 1921-22. H. Edip, Falih Rıfkı ve Y. Kadri’nin izlenimlerini içeren “İzmir’den Bursa’ya” diye bir kitap da var.

Sanırım bir gemi seyahati bu. Kameraman yanlarındaysa bu film bu kadarla kalmamıştır. Devamı mutlaka çıkar bir yerden. Arkada teşhis edemediğim iki kişi var, emin olamadım, kesinleştirebilirsem söylerim onları da.

Bir ihtimal daha var: 1923’te İzmit’te Mustafa Kemal Paşa’nın yaptığı basın toplantısı. Acaba oraya mı gidiyorlardı? Bu durumda Ahmet Emin Yalman uyar. Her halükârda hepsini bir arada görmek çok heyecan verici.

Peki Halide Edip Adıvar ne diyor?

Sevgili @sonnurulus dudak okuyarak Halide Hanım’ın sözlerini çözdü. “Baktığın ben miyim? Bakmayalım lütfen...” Toplu bir görüntüde “Burada beklemek gerekliliğimiz var mı?” Bizden bir kameramana konuşuyor. İzmit’te çekim yapan Cemil Filmer mi acaba? @songurulus çok teşekkürler.


Mustafa Kemal Atatürk’ün göründüğü ikinci bir video paylaşan Özen “Sanırım çözüyoruz. Bu görüntü 1923, İzmit’ten. Gazeteciler basın toplantısına topluca gelmemişler, ama acaba toplantı dönüşü çekilmiş olabilir mi ilk paylaştığım görüntü? Halide Hanım aynı” ifadelerini kullandı.