Aslında doğru şekli zakkumun kökü' dür ,genelde anne, anneanne ya da babaannelerden duyulur, "zıkkımın köküne ye "
Şeklinde ifade edilen tepki , öfke cümlesidir, zira (zakkum) zıkkım kökü manasıyla acılık kastedilmektedir zakkumun kökünün zehirli de olduğu bilinir ve günümüze kadar değişerek zakkumun kökü oldu zıkkımın kökü.
Örn: Zıkkımın kökünü ye emi.. :)