Bordo-mavili yönetimin Rafael van der Vaart operasyonu teknik direktör Halilhodzic'e takıldı. "Gelmeye hazırım" mesajını yollayan Vaart için düğmeye basan yönetim, konuyu Boşnak hocaya bildirdi. Ancak aldığı şok yanıtla 31 yaşındaki Hollandalı orta saha oyuncusunun defteri kapatıldı: "Ben iyi bir forvet ve defans oyuncusu istiyorum. Vaart sistemime uygun değil. Ona gerek yok. Bu olayı rafa kaldırın.