Kuyt transfer olduğu ilk günlerde, "Türkçe konuşmak istiyorum. Çok çabuk öğreneceğim" demişti. Ancak aradan geçen onca zamana karşın Türkçe'den sınıfta kaldı. Hollandalı oyuncu, "Yoğun maç ve idman trafiğinden zaman kalmıyor. Pes etmiş değilim ama Türkçe gerçekten zormuş" demekle yetindi. Kuyt gibi diğer yabancılar da ders almayı kesti