Artik yavrulari yumurtalarini kirmis, baslarini yuvadan uzatarak cigliklar atiyorlardi. Tenquita onlara yiyecek bulmak icin uctu. Colchagua'da kisti va kar bir ayagini dondurdu.
Kus itiraz etti:
-neden beni topal biraktin?
kar:
-cunku gunes beni eritiyor.
Tenquita gunese yakindi. Gunes:
-Cunku ruzgar beni surukluyor.
Ruzgar:
-Cunku duvar onumu kesiyor.
Duvar:
-cunku fare beni deliyor.
Fare:
-cunku kedi beni yiyor.
Kedi:
-cunku kopek beni kovaliyor.
Kopek:
-cunku sopa beni dovuyor.
Sopa:
-Cunku ates beni yakiyor.
Ates:
-cunku su beni sonduruyor.
Su:
-cunku inek beni iciyor.
İnek:
-cunku bicak beni kesiyor.
Bicak:
-cunku insan beni biliyor.
Ve insan:
-cunku tanri beni yaratti.
Tenquita duse kalka ilerlerken tanriyi bulmak icin soyledi sarkisini. Ve tanri onu dinledi, o zaman tenquita tanriya, bacagini donduran, kari eriten, gunesin onunu kapatan, bulututu surukleyen, ruzgarin onunu kesen, duvari delen, fareyi yiyen, kediyi kovalayan, kopegi doven, sopayi yakan, atesi sonduren, suyu icen, inegi kesen, bicagi bileyen, insani neden yarattigini sordu:
-Aman Tenquita, dedi tanri, beni yaratsin diye insani yaratmak zorundaydim...
Eduardo Galeano